User Rating: 5 / 5

Star ActiveStar ActiveStar ActiveStar ActiveStar Active
 

Mừng Xuân Tân Sửu & Happy Valentine (Thơ)
I-Thơ: MỪNG XUÂN TÂN SỪU 2021 (CN/H.N.T.)
4029 1 ChucMungNamMoiChinhNg
Trâu ơi ta bảo trâu này
Trâu ra ngoài ruộng trâu cày với ta
(Ca dao)
4029 2 TanSuuChinhNg
Tân-Sửu là năm của kiếp trâu
Trâu-bò vui thú lẫn u sầu
Nằm nhai bã cỏ hoài không chán
Kéo đẩy vai cày mãi cũng đau
Lúc khoẻ xác thân thì hưởng lộc
Khi tàn hơi sức mới ê đầu
Nhưng tình điền chủ và gia súc
Quyến luyến chân thành thương mến lâu!
THÂN CHÚC MỌI NGƯỜI NĂM TÂN SỬU
AN BÌNH HẠNH PHÚC _KHỎE HƠN TRÂU
4029 3b MungXuanTSChinhNguyen
CN/H.N.T. Cận Xuân Tân-Sửu
***
Phụ Lục:
Xuân Tân-Sửu 2021
(Câu đối ngoại-thể_Informal PARALLEL SENTENCES)

1-HAI-LĂM NĂM LẬP NGHIỆP TẠI QUÊ HƯƠNG
CUỐI CÙNG ĐÃ TRỞ THÀNH NGƯỜI TAY TRẮNG
HĂM-BẢY NĂM TỊ NẠN Ỏ NƯỚC NGOÀI
RỐT CUỘC VỠ A-ME-RI-CAN_DREAM

2-Ôi ! GIẤC MỘNG NAM-KHA
CUỘC ĐỜI NGẮN NGỦI VÀ THĂNG TRẦM ĐẾN THẾ
THIÊN ĐÀNG SAO CHẲNG THẤY
BIẾT TÌM ĐÂU NƠI AN HƯỞNG TẤM THÂN GIÀ
CN-HNT, Dec 12.2020
***
II- HAPPY VALENTINE
4029 4 ValentineChinhNg
O temps,suspends ton vol...suspendez votre cours...
Aimons donc... (Lamartine)

Valentine cạnh người thân
Trao nhau lời chúc ân cần yêu thương
Trao nhau đoá hồng ngát hương
Trao nhau bằng cả nụ cười nở hoa
Tặng Anh ánh mắt lệ nhoà
Tặng Em dấu ấn trên bờ môi xinh
Valentine gởi quê mình
Niềm tin hi vọng an bình tự do.
4029 5 ValentineCN
CN/H.N.T. Feb.9.20