User Rating: 5 / 5

Star ActiveStar ActiveStar ActiveStar ActiveStar Active
 

Nam Quốc Sơn Hà (T)
*****
1- Tranh : Nguyên Văn Và Bản Dịch (Viện Bảo Tàn LS)
4490 1 Tranh NamQuocSonHaChinhNguyen
*****
2- Thơ : NAM QUỐC SƠN HÀ...(Chinh Nguyên)
4490 2 ThatSonChnhNguyen 
Trùng điệp từ Hoàng-liên-sơn
Trường-sơn nối tiếp dọc sườn Việt Nam
Dưới chân là giãy Chứa-chan
Với ngọn Điện-bà cùng giặng Thất-sơn

Ngoài khơi mấy đảo tiền đồn
Hoàng-sa Phú-quốc Côn-lôn canh phòng
Bắc Nam Trung quyết một lòng
Bảo vệ đất tổ con Rồng cháu Tiên

Hùng Vương dựng nước khởi nguyên
Rồi bao triều đại lưu truyền sử xanh
Anh hùng hào kiệt lừng danh
Chiến công lừng lẫy liệt oanh huy hoàng
4490 3 TranBachDangChinhNguyen
Nào hai trận Bạch-đằng-giang
Ngô Quyền,Hưng Đạo tiếng vang lẫy lừng
Nào trận Đống-đa Quang Trung
Cuộc chiến thần tốc oai hùng đầu Xuân

Kể sao hết những danh nhân
Từ đời Trưng Triệu... đến Trần Hậu Lê
Tiếp đến hai thời Nguyễn triều
Bình Tây dẹp Bắc lập nhiều chiến công

Giang sơn hình S cong cong
Hoành-sơn*hậu cứ biển Đông mặt tiền
Đời đời tổ quốc vững bền
Đúng như thiên mệnh lưu truyền qua thơ:
NAM QUỐC SƠN HÀ NAM ĐẾ CƯ
TIỆT NHIÊN PHÂN ĐINH TẠI THIÊN THƯ
NHƯ HÀ NGHỊCH LỖ LAI XÂM PHẠM
NHỮ ĐẲNG HÀNH KHAN THỦ BẠI HƯ*
ChinhNguyen/H.N.T. May/2022 (524)
*Bài thơ Nam Quốc Sơn Hà được coi là của
danh tướng Lý Thường Kiệt:
4490 4 LyThuongKietChinhNguyen
~o~
Sông núi nước Nam vua Nam ở
Rành rành định phận tại sách trời
Cớ sao lũ giặc sang xâm phạm ?
Chúng bay sẽ bị đánh tơi bời!
(Trần Trọng Kim dịch)
*Hoành sơn nhất đái,vạn đại dung thân được lưu truyền
là của Trạng Trình Nguyễn Bỉnh Khiêm
*****
3- Thơ tranh : NAM QUỐC SƠN HÀ...(Trầm Vân)
4490 5 NamQuoc Son HaTram Van

Designed by Trầm Miên