TKH - banner 09

Search

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Visitor Counter

User Rating: 5 / 5

Star ActiveStar ActiveStar ActiveStar ActiveStar Active
 

2335 LieuTraiPhuongHa0Ncali

Designed by Nắng Cali

Comments  

#2 Liêu TraiPhương Hà 2018-03-28 13:24
Xin cám ơn anh Chính Hồ đã có những góp ý chân tình, PH xin ghi nhận.
Trong bài này, PH muốn kể tuần tự diễn tiến câu chuyện liêu trai ấy:Cô gái ( ma ) bất chợt vén rèm vào nhà chàng thư sinh, ra mắt cha mẹ chàng ( rót rượu , trà mời ). Sau đó nàng mới vào bếp chuẩn bị chè sen mời chàng ra hiên đối ẩm dưới giàn hoa dạ lý tỏa hương thơm ngát và tâm sự dưới trăng suốt đêm...
TA ( trong bài ) là chàng thư sinh được cô gái yêu
Xin cám ơn anh Chính Hồ cho PH có dịp trình bày.
Kính
PH
Quote
#1 Liêu Traichính hồ 2018-03-27 13:11
Liêu Trai tức là Liêu Trai Chí Dị của Bồ Tùng Linh (Tàu), co nghĩa là Chuyện lạ viết ở phòng Liêu Trai. Phần lớn bộ sách kể những cuộc tình kỳ ngộ giữa người và ma quỷ hoặc những chuyện có vẻ huyền bí.
Bàn tay nõn nà vén rèm mời mẹ trà cúc rồi mời cha rượu đào.
Có điều hai câu luận lại nói về " chè sen và dạ lý", chưa theo sát bố cục có tính bắt buộc của Đường luật (bàn luận) khiến 2 chi tiết sau nầy không kết hợp được với toàn bài.
Tuy nhiên, bù lại niêm luật...được bảo đảm chuẩn xác./.
Quote

Add comment

Security code
Refresh

Tìm bài theo vần ABC