TKH - banner 01

Search

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Visitor Counter

User Rating: 5 / 5

Star ActiveStar ActiveStar ActiveStar ActiveStar Active
 

Cấy Lúa & Đời Là
***
1-CẤY LÚA (LNTD)
Đường làng vừa tắt ánh sao
Lực điền, thợ cấy cùng nhau ra đồng
Tù và, réo gọi nhân công
Lực điền, thợ cấy đi trong: Nói cười
3852 1 CayLuaLNTD
Mặt trời hé chút nắng mai
Thanh niên bỏ-mạ miệt mài thi công
Hơn trăm phụ nữ lưng cong,
Khom lưng cấy lúa thẳng giòng, nhanh tay

Mênh mông thẳng cánh cò bay
Cánh đồng nước đục, trải dài chân mây
Tiếng hò vang dội đó đây:
"Ai ơi, chớ để ruộng này bỏ hoang
Ngày nay khổ cực lầm than
Tương lai có bát cơm vàng nuôi thân!"

"Gió đưa gió đẩy về rẫy ăn còng
Về sông ăn cá, về đồng ăn cua"

"Đèn Sài Gòn, ngọn xanh ngọn đỏ
Đèn Mỹ Tho ngọn tỏ, ngọn lu
Anh về học lấy chữ nhu
Chín trăng em đợi, mười thu em vẫn chờ!"

Thời gian qua vội như mơ
Xế trưa, nắng gắt, lên bờ, việc xong
Hai đòn bánh tét, trả công
Thanh niên, thiếu nữ vui lòng
Món ngon quê mẹ, là phần công lao!
3852 2 CayLuaLNTD 
Dù cho, phiêu bạt nơi nào
Hồn quê hương vẫn rạt rào nơi tôi
Những người em gái xinh tươi
Làn da xạm nắng, dáng người thanh tao
Bà ba đen, áo đậm màu
Nghiêng vành nón lá, duyên sao nụ cười!
Chuyên về nông nghiệp, quê tôi
Thơm ngon hạt gạo, nuôi người ấm no.
8/9/20. Lê Ngọc Trùng Dương
***
2-A-Thơ Phỏng Dịch : ĐỜI LÀ (LNTD-PD)
3852 3 DoiLaLNTD PD 
Đời Là
Đời là cơ hội, nhận đi.
Đời là nét đẹp, ta thì ngợi khen.
Đời là mộng, biết thế thôi.
Đời là thử thách, tìm câu trả lời.
Đời là bổn phận, làm xong.
Đời là lạc thú, đùa vui .
Đòi là thực hiện những gì hứa ra
Đời là buồn thảm, vượt qua.
Đời là bản nhạc, hát ca bao người.
Đời là phấn đấu, nhận lời.
Đời là bi kịch, đối đầu.
Đời là, mạo hiểm, ta vào phiêu lưu.
Đời là may mắn, làm ra.
Đời là chiến đấu, và ta không ngừng.
Phỏng dịch. Lê Ngọc Trùng Dương
-----
2-B-LIFE IS (Mother Teresa )
3852 4 DoiLaLNTD
(MotherTeresa, when she was young.)
Life is an opportunity, benefit from it.
Life is a beauty, admire it.
Life is a dream, realize it.
Life is a challenge, meet it.
Life is a duty, complete it.
Life is a game, play it.
Life is a promise, fulfill it.
Life is sorrow, overcome it.
Life is a song, sing it.
Life is a struggle, accept it.
Life is a tragedy, confront it.
Life is an adventure, dare it.
Life is luck, make it.
Life is life, fight for it!”
By Mother Teresa

Comments  

#3 Cấy Lúa & Đời LàLNTD 2020-08-19 23:42
Cám ơn thi sĩ DƯ THỊ DIỄM BUỒN đã có những lời bình khích lệ.
Quý Mến
LNTD
Quote
#2 Cảm nhậnDƯ THỊ DIỄM BUỒN 2020-08-19 16:54
Tác phẩm "Cấy Lúa" rất dễ nhập tâm! Ý bài gợi nhớ, gợi thương độc giả trong đó có tôi! Nhớ quay quắt về miền Nam vào thời biển lặng sống trong, một miền Nam thắm tươi an bình cho dân, và nhiều mộng đẹp ở tuổi thanh xuân. Chân thành cảm ơn tác giả. DTDB
Quote
#1 Cây Lúa & Đời LàLNTD 2020-08-11 17:36
Cám ơn anh chủ nhiệm đã cho đăng 2 bài Cấy Lúa & Đời Là. Kính chúc anh & quý quyến cũng như quý đọc giả vui hưởng một tuần mới nhiều thú vị.
-----------------
Cám ơn, thượng đế ơn trời
Ban cho hạt gạo , nuôi đời thế nhân
Cám ơn những người nông dân
Thanh niên thiếu nử, góp phần công lao
Chén cơm thơm trắng ngọt ngào
Là công khó nhọc của bao nhiêu người!
Kính Mến
Lê Ngọc Trùng Dương
Quote

Add comment

Security code
Refresh

Tìm bài theo vần ABC